pellicula

pellicula
pellĭcŭla, ae, f. [pellis] [st2]1 [-] petite peau. [st2]2 [-] c. scortum.    - pelliculam curare, Hor. S. 2, 5, 38 : prendre soin de sa petite personne, soigner sa petite personne.    - se in pellicula tenere sua, Mart. 3, 16, 7 : ne pas sortir de sa condition.    - pelliculam veterem retinere, Pers. 5, 116 : *garder sa vieille peau* = garder ses vieilles habitudes, rester le même.    - pellicula = scortum, Auct. Atell. Inc. IX.
* * *
pellĭcŭla, ae, f. [pellis] [st2]1 [-] petite peau. [st2]2 [-] c. scortum.    - pelliculam curare, Hor. S. 2, 5, 38 : prendre soin de sa petite personne, soigner sa petite personne.    - se in pellicula tenere sua, Mart. 3, 16, 7 : ne pas sortir de sa condition.    - pelliculam veterem retinere, Pers. 5, 116 : *garder sa vieille peau* = garder ses vieilles habitudes, rester le même.    - pellicula = scortum, Auct. Atell. Inc. IX.
* * *
    Continere se in sua pellicula. Martial. Se contenter de son estat et de ce qu'on ha, sans aspirer à plus grande chose.
\
    Veterem pelliculam retinens. Pers. Tu has tousjours ta vieille peau, Tu es tousjours tel que tu soulois.
\
    Curare pelliculam. Horat. Se bien traicter, et faire grand chere.

Dictionarium latinogallicum. 1552.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Pellicŭla — (lat.), 1) ein Häutchen; 2) seiner Überzug von Samen …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Pellicŭla — Pellicŭla, s. Infusorien, S. 827 …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Pellicula — Pellicula, bei Protisten, z.B. Euglena und den Ciliaten, vorkommende formgebende Hülle; sie besteht aus der Plasmamembran und darunterliegenden Festigungselementen, v.a. Proteinplatten, die ins periphere Plasma eingelagert sind …   Deutsch wörterbuch der biologie

  • Pellicula — Als Pellicula wird die verhärtete Zellmembran (Zellrinde) verschiedener Einzeller zusammen mit nicht näher definiertem, unmittelbar darunter liegendem Material bezeichnet [1]. Bei Euglenoida sind dies Proteinschichten [1], bei Wimpertierchen… …   Deutsch Wikipedia

  • Pellicula — Pel|li|cu|la 〈f.; , lae [ lɛ:]; Biol.〉 elastische Zellmembran der Protozoen [<lat. pellicula „Fellchen“] * * * Pel|li|cu|la, die; , ...lae [...lɛ; lat pellicula = kleine Haut, Vkl. von: pellis, ↑Pelz] (Biol.): äußerste, dünne, elastische… …   Universal-Lexikon

  • Pellicula — Pel|li|cu|la 〈f.; Gen.: , Pl.: lae [ lɛ:]; Biol.〉 elastische Zellmembran der Protozoen [Etym.: <lat. pellicula »Fellchen«] …   Lexikalische Deutsches Wörterbuch

  • Pellicula — Pelli̱cula [aus lat. pellicula = kleines Fell, kleine Haut] w; , ...lae: Plasmahäutchen der Einzeller, das die Bewegungsorganellen trägt (Zool.) …   Das Wörterbuch medizinischer Fachausdrücke

  • Pellicula — Pel|li|cu|la [...kula] die; , ...lae [...lɛ] u. Pel|li|ku|la die; , ...lä <aus lat. pellicula »Fellchen, kleine Haut«, Verkleinerungsform von pellis »Haut«> äußerste, dünne, elastische Plasmaschicht des Zellkörpers vieler Einzeller (Biol.); …   Das große Fremdwörterbuch

  • pellicula — (лат.) шкурка, кожура семени …   Словарь ботанических терминов

  • pellicula — pel·lic·u·la …   English syllables

  • pellicula — pəˈlikyələ noun ( s) Etymology: Medieval Latin : pellicle …   Useful english dictionary

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”